2009年12月8日星期二

钻石·裂痕 - Diamond Crevasse

When I was still in love with god,
I never expected such a farewell would come.
If I had known I could never feel your touch again,I
would've hoped to be embraced just one last time.
It's long long good-bye...

Goodbye, goodbye, so many times,
I repeated the word to myself,
Waving my hands. It's only graceful, right?
Now, I long to be stronger.

I met you, the stars sparkled, and I was born.
I love you, therefore I am.
What good is waiting for a hopeless miracle?
Through my tear-filled vision, the planet's twinkle is gone...

I can't ever forget your warmth,
Your kindness, and your all-encompassing hands.
It's long long good-bye

Goodbye, goodbye, my beloved.
I came this far because you were here.
I wasn't alone, was I?
Now, I long for answers.

Catch a falling star that looks ablazed and light a fire,
I still want to love, and I still want to be loved.
What good is a lone freezing body to this world?
I long for you to finally drop your act...
What's wrong? Why can't I stop my tears from overflowing?

I met you, the stars sparkled, and I was born.
I love you, therefore I am.
What good is waiting for a hopeless miracle?
Through my tear-filled vision, the planet's twinkle is gone...

If we are reincarnated and can meet again some day,
Please find me and hold me tight,
And make sure you don't let go again.
I wish the planet would whisper to me that I'm not alone...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
与你相爱的日子
从未想过这样的离别会降临
如果我晓得 我再也不会感觉到你的温柔
我只是希望 能够讓我在最後再一次緊緊擁抱你
这是长长的永别了。。

再见,再见了。。(还能再见吗?)
无数次 努力地重复说给自己听
手放开 也是一种温柔 对吗
現在 請賜給我堅強的勇氣

因为遇见了你 群鑫(星)開始闪耀 像是赐给我新生
我爱你 是因為我愛你
如果等待没有了希望的奇迹 还会有什麼意義
泪眼模糊 星群的光辉已不在gone...

无法忘记你的温柔
你的好 你那一双能包容一切的溫暖掌心
这是长长的永别了。。

再见,再见了。。我深爱着的你
因为你的爱 所以我存在
我并不是孤单一个人的 对不对
現在 我想找到答案

去抓住一顆燃燒的流星 再把火點燃
我还要去爱 我还想被你继续疼爱
这世界的明天不会更美好 如果只剩下冰冻的躯体
努力逞強的伪装 漸漸融化...
為什麼 眼眶中的泪水往下掉 停不了

因为遇见了你 群鑫(星)開始闪耀 像是赐给我新生
我爱你 是因為我愛你
如果等待没有了希望的奇迹 还会有什麼意義
泪眼模糊 星群的光辉已不在gone...

如果来生某一天我们相遇时
请找到我 把我再一次緊緊拥抱
我不願再次分離 不能再离开我
星鑫请在我耳边輕輕低語 我不会再孤单一个人了。。

~ 只给你 - beloved 鑫。星 ~